Enregistrement en ligne - Royal Air Maroc (2025)

Search a flight

airportName

Enregistrement en ligne - Royal Air Maroc (1)airportCode Royal Air Maroc

","valueMaskFormat":"

city, countryairportCode

"}},"searcher":{"turnDropdownIntoAutocomplete":true},"roomSelector":{"paxNumberDefault":2,"availableSelectChildAges":true,"maxRooms":5}},"tripCard":{"handBaggage":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"origin":{"isVisible":true},"cabin":{"isVisible":true},"originDetail":{"isVisible":true},"section":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"linePlaneDetail":{"isVisible":true},"fareConditionsSelector":{"isExpanded":true,"isVisible":true,"isDisabled":false},"miles":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"checkInOpens":{"isVisible":true},"planeDetail":{"isVisible":true},"flightDetails":{"isVisible":true},"destinationDetail":{"isVisible":true},"planeDetailTiming":{"isVisible":true},"activeTab":{"value":"add"},"upgradeChangeYourFlight":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"planeDetailCompany":{"isVisible":true},"alreadyInYourFlight":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"destinations":{"isVisible":true},"isVisible":{"isVisible":true},"checkedBaggage":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"seatReservation":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"flightDetailsSelector":{"isExpanded":false,"isCollapsable":true,"isVisible":true},"header":{"isVisible":true},"stops":{"isVisible":true},"addToYourFlight":{"isExpanded":true,"isVisible":true}},"tabManageCheckIn":{"button":{"onSameLine":true},"alwaysPill":true},"priceBreakdown":{"discountsSection":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"flightsSection":{"isExpanded":true,"isVisible":true}},"tabCKI":{"input":{"passengerName":{"required":true},"reservationCode":{"required":true}},"passengerName":{"regex":"^([ \\u00c0-\\u01ffa-zA-Z'\\-\\.])+$","minLength":3,"maxLength":99,"required":true},"ticketNumber":{"regex":"^[0-9]{3}-?[0-9]*$","minLength":3,"placeholder":"XXX-XXXXXXXXXX","maxLength":14},"form":{"ticketNumber":{"isVisible":true},"frequentFlyer":{"isVisible":true},"reservationNumber":{"isVisible":true}},"frequentFlyerNumber":{"required":true},"text":{"ticketNumber":{"isVisible":true},"requiredFields":{"isVisible":false},"frequentFlyerInfo":{"readMore":{"link":"/"}},"reservationNumber":{"isVisible":true},"title":{"isVisible":false},"info":{"isVisible":false}},"frequentFlyerProgram":{"required":true},"reservationCode":{"regex":"\\w*","minLength":3,"maxLength":6,"required":true}},"tabMMB":{"button":{"retrieve":{"isEnabled":true,"isVisible":true}},"input":{"reservationCodeLeftPosition":false,"passengerLastName":{"regex":"^([ \\u00c0-\\u01ffa-zA-Z'\\-\\.])+$","minLength":3,"disabled":true,"isVisible":true,"required":true,"maxLength":99},"reservationCode":{"regex":" \\w*","minLength":3,"disabled":false,"isVisible":true,"required":true,"maxLength":6}},"label":{"passengerLastName":{"isVisible":true},"reservationCode":{"isVisible":true}},"text":{"reservationCodeInputError":{"isVisible":true},"requiredFields":{"isVisible":false},"passengerNameInputError":{"isVisible":true},"title":{"isVisible":false},"info":{"isVisible":false}},"passengerLastName":{"regex":"^([ \\u00c0-\\u01ffa-zA-Z'\\-\\.])+$"},"reservationCode":{"regex":"\\w*"}},"dateSelector":{"viewFlexibleDatesTab":{"isVisible":false}},"searcher":{"sumPxToScrollUpComponent":45,"scrollToMulticityComponent":false,"journeys":{"button":{"swap":{"displayed":true,"enableDisabled":true}}},"cabinPassengerInput":{"displayInline":false},"sumPxToScrollToDatesAndPax":15,"routeSelector":{"filter":{"by":{"airportName":false,"cityName":true,"countryName":true,"airportCode":true},"normalize":true}},"autocomplete":{"regions":{"active":false},"preListContent":"

All Airports

Operated by Royal Air MarocEnregistrement en ligne - Royal Air Maroc (2)

"},"destination":{"anywhere":{"filters":{"isVisibleStopsSelector":false,"isVisibleInspirationsSelector":false,"isVisibleRegionsSelector":false,"isVisiblePriceSelector":false}}},"dates":{"customDateFormat":"ccc, d LLL","separator":{"text":"-"},"customDate":true},"paxSelector":{"orderReverse":true},"multicity":{"deleteFlightInline":true,"maxFlights":5,"consecutiveOriginsThatAreNotThePreviousDestination":{"maximumCount":0}},"route":{"autocomplete":{"region":{"groups":{"enabled":false}}}},"stopover":{"onlyDetail":true,"direction":{"inputDropdown":{"selectable":true,"value":"A"}}},"tab":{"reservationOrTicket":{"displayed":true},"reservation":{"displayed":true},"flights":{"displayed":true}},"recentSearches":{"enabledInOrigin":true,"enabledInDestination":true,"maxCount":5},"turnDropdownIntoAutocomplete":true,"text":{"requiredFields":{"isVisible":false}},"flights":{"calendar":{"returnDate":{"service":false},"selectableCrossPlane":{"available":false},"scrolleableMonthsMobile":true,"callToService":true,"departureDate":{"service":false}},"returnCalendar":{"button":{"returnDate":{"selectable":{"notSaleable":false,"notAvailable":true}}},"modal":{"returnMonths":{"value":2}}},"passengersCabinClass":{"cabinClass":{"inputDropdown":{"cabinClass":{"displayed":true}}}},"autocomplete":{"location":{"parser":"[{\"target\":\"airportCode\", \"value\":\"airportCode\"}, {\"target\":\"airportName\", \"value\":\"airportName\"},{\"target\": \"city\", \"value\":\"city.cityName\"}, {\"target\": \"country\", \"value\":\"city.country.countryName\"},{\"condition\": \"isInterline\", \"target\": \"isInterline\"}]","valueFormat":"city, country","valueMaskFormat":"

city, countryairportCode

","optionFormat":"

citycountry

airportName

Enregistrement en ligne - Royal Air Maroc (3)airportCode

citycountry

airportName

Enregistrement en ligne - Royal Air Maroc (4)airportCode Royal Air Maroc

"}},"passengersCabinClassModal":{"cabinClassSection":{"inputDropdown":{"cabinClass":{"displayed":true,"defaultCabinClass":"Economy"}},"type":"radio"},"cabinShownFirst":false},"departureCalendar":{"button":{"departureDate":{"selectable":{"notSaleable":false,"notAvailable":true}}},"returnDate":{"mprice":true,"constraints":true},"departureDate":{"mprice":true,"constraints":true},"modal":{"departureMonths":{"value":2}}},"promocode":{"inputTextbox":{"minLength":1,"maxLength":16}},"returnCalendarModal":{"button":{"dateWithoutFlight":{"selectable":true}}},"miles":{"inputCheckbox":{"displayed":true},"quicklink":{"displayed":true,"opennew":true}},"initiallyCollapsed":false,"inputDropdown":{"tripType":{"displayed":true,"defaultTripType":"R"},"stopover":{"displayed":true},"origin":{"viewElementSelected":true},"destination":{"viewElementSelected":true,"anywhereEnabled":false},"paymentMethod":{"displayed":false}},"inputTextbox":{"promoCode":{"displayed":true}},"modal":{"cabinClass":{"autoOpen":false},"returnCalendar":{"autoOpen":true},"departureCalendar":{"autoOpen":false},"destination":{"autoOpen":false}}},"geolocation":{"disabled":true}},"tabFlightStatus":{"button":{"onSameLine":true},"flightNumberDate":{"required":true},"airlineCompany":{"required":true},"alwaysPill":true,"flightRouteDate":{"required":true},"text":{"requiredFields":{"isVisible":false},"title":{"isVisible":false}},"flightRoute":{"dateSelector":{"isEnabled":false}},"flightNumber":{"text":{"regex":"\\w+","minLength":0,"maxLength":5},"required":true},"reservationCode":{"required":true}},"ticketPrice":{"passengersDetails":{"isVisible":true},"section":{"isExpanded":true,"isCollapsable":true,"isVisible":true},"extrasDetails":{"isVisible":true},"listPassengers":{"isCollapsable":true,"isExpanded":true},"taxesFeesAndChargesDetails":{"isVisible":true}},"passengerDetail":{"flightProductsCard":{"buttonShow":{"isVisible":true,"isDisabled":false},"isVisible":true},"contactDetailsCard":{"ticketNumber":{"isVisible":true},"buttonEdit":{"isVisible":true,"isDisabled":false},"buttonMoreInfo":{"isCollapsable":true,"isExpanded":false},"phone":{"isVisible":true},"loyalty":{"isVisible":true},"isVisible":true,"nie":{"isVisible":true},"birthDate":{"isVisible":true},"email":{"isVisible":true}},"passengerDetails":{"isVisible":true},"section":{"isExpanded":true,"isVisible":true}},"tabManageFlightHotel":{"button":{"onSameLine":true}},"tabCheckIn":{"alwaysPill":true},"contactDetailsCard":{"buttonEdit":{"isDisabled":false}},"tabMCKI":{"passengerName":{"regex":"^([ \\u00c0-\\u01ffa-zA-Z'\\-\\.])+$","minLength":3,"required":true,"maxLength":14},"regex":"\\w*|^[0-9]{3}-?[0-9]*$","requiredFields":{"isVisible":false},"text":{"requiredFields":{"isVisible":false},"title":{"isVisible":false},"info":{"isVisible":false}},"reservationCode":{"minLength":3,"required":true,"maxLength":14}},"flightStatus":{"input":{"airlineCompany":{"parser":"[{\"target\": \"item.value\",\"value\": \"value\"},{\"target\": \"item.key\",\"value\": \"key\"}]","valueFormat":"item.value","valueMaskFormat":"

item.keyitem.value

","optionFormat":"

item.keyitem.value

"},"location":{"parser":"[{\"target\":\"airportCode\", \"value\":\"airportCode\"}, {\"target\":\"airportName\", \"value\":\"airportName\"},{\"target\": \"city\", \"value\":\"city.cityName\"}, {\"target\": \"country\", \"value\":\"city.country.countryName\"},{\"condition\": \"isInterline\", \"target\": \"isInterline\"}]","valueFormat":"city, country","valueMaskFormat":"

city, countryairportCode

","optionFormat":"

citycountry

airportName

Enregistrement en ligne - Royal Air Maroc (5)airportCode Royal Air Maroc

"}},"searcher":{"turnDropdownIntoAutocomplete":true},"searchTypes":{"order":{"first":{"default":true}}},"queryParam":{"tripType":"tripType","airlineCompany":"carriercode","outboundDate":"flightdate","inboundDate":"inboundDate","from":"origin","where":"destination","time":"time","type":"type","flightNumber":"flightnumber","airport":"airport"}},"getDestinations":{"byContinent":{"disabled":false}},"component":{"generic":{"language":{"displayed":1}}},"subheader":{"elementPassengersTravel":{"isVisible":true},"section":{"isVisible":true},"summaryBar":{"isVisible":true},"elementFlightMenu":{"isVisible":true},"elementDestination":{"isVisible":true},"elementCart":{"isVisible":true}},"contactDetail":{"firstName":{"isVisible":true},"lastName":{"isVisible":true},"phoneNumber":{"isVisible":true},"buttonEdit":{"isVisible":true,"isDisabled":false},"contactDetailsCard":{"isEnabled":true,"isVisible":true},"section":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"email":{"isVisible":true}},"tabFlightHotel":{"date":{"required":true},"turnDropdownIntoAutocomplete":true,"text":{"requiredFields":{"isVisible":false}}},"otherServices":{"resendConfirmationEmail":{"isEnabled":true,"isVisible":true},"printThisPage":{"isEnabled":true,"isVisible":true},"section":{"isExpanded":true,"isVisible":true},"fareAndTaxesInformation":{"isEnabled":true,"isVisible":true},"requestInvoice":{"isEnabled":true,"isVisible":true}},"flightSchedule":{"input":{"location":{"parser":"[{\"target\":\"airportCode\", \"value\":\"airportCode\"}, {\"target\":\"airportName\", \"value\":\"airportName\"},{\"target\": \"city\", \"value\":\"city.cityName\"}, {\"target\": \"country\", \"value\":\"city.country.countryName\"},{\"condition\": \"isInterline\", \"target\": \"isInterline\"}]","valueFormat":"city, country","valueMaskFormat":"

city, countryairportCode

","optionFormat":"

citycountry

airportName

Enregistrement en ligne - Royal Air Maroc (6)airportCode Royal Air Maroc

"}},"searcher":{"turnDropdownIntoAutocomplete":true}},"travelChoices":{"inputDropdown":{"tripType":{"displayed":false}}},"menuFlight":{"menuUpgrade":{"isVisible":true},"menuOtherServices":{"printThisPage":{"linkRedirection":true,"isRedirection":true},"resendConfirmationEmail":{"linkRedirection":true},"isVisible":true,"fareAndTaxesInformation":{"linkRedirection":true,"isRedirection":true},"requestInvoice":{"linkRedirection":true,"isRedirection":true}},"menuQuickLinks":{"isVisible":true},"menuChangeYourFlight":{"isVisible":true},"menuYourFlight":{"isVisible":true},"menuCancelYourFlight":{"isVisible":true},"menuAddToYourTrip":{"isVisible":true}},"autocompleteMat":{"mobile":{"search":{"icon":"ram-icon-search"}}},"tabFlightSchedule":{"alwaysPill":true,"text":{"requiredFields":{"isVisible":false},"title":{"isVisible":false}}}}},{"configurationWCPayments":{}},{"configurationWCPowerSearch":{}},{"configurationWCSearch":{"component":{"generic":{"language":{"displayed":1}}},"searcher":{"scrollToDates":true,"sumPxToScrollUpComponent":45,"scrollToMulticityComponent":false,"journeys":{"button":{"swap":{"displayed":true,"enableDisabled":true}}},"cabinPassengerInput":{"displayInline":false},"sumPxToScrollToDatesAndPax":15,"routeSelector":{"filter":{"by":{"airportName":false,"cityName":true,"countryName":true,"airportCode":true},"normalize":true}},"autocomplete":{"regions":{"active":false,"multipleSelection":false},"preListContent":"

All Airports

Operated by Royal Air MarocEnregistrement en ligne - Royal Air Maroc (7)

"},"scrollToMulticityFlight":false,"scrollToComponent":false,"destination":{"anywhere":{"filters":{"isVisibleStopsSelector":true,"isVisibleInspirationsSelector":true,"isVisibleRegionsSelector":true,"priceRange":{"min":"1","max":"5000"},"isVisiblePriceSelector":true}}},"dates":{"saveMultiCityDate":false,"customDateFormat":"ccc, d LLL","separator":{"text":"-"},"customDate":true},"paxSelector":{"orderReverse":true},"tripType":{"orderReverse":true},"scrollToDatesAndPax":false,"route":{"autocomplete":{"region":{"groups":{"enabled":false}}}},"stopover":{"onlyDetail":true,"direction":{"inputDropdown":{"selectable":true,"value":"A"}}},"tab":{"reservationOrTicket":{"displayed":true},"reservation":{"displayed":true},"flights":{"displayed":true}},"recentSearches":{"enabledInOrigin":true,"enabledInDestination":true,"maxCount":1},"turnDropdownIntoAutocomplete":true,"sumPxToScrollToMulticityFlight":15,"flights":{"calendar":{"monthsListFilter":false,"returnDate":{"service":true},"selectableCrossPlane":{"available":false},"monthsConsecutive":3,"limitDigitsForPrice":2,"scrolleableMonthsMobile":true,"callToService":false,"daysConsecutive":10,"departureDate":{"service":false},"tooltipEnabled":false},"returnCalendar":{"button":{"returnDate":{"selectable":{"notSaleable":false,"notAvailable":true}}},"modal":{"returnMonths":{"value":2}}},"passengersCabinClass":{"cabinClass":{"inputDropdown":{"cabinClass":{"displayed":true}}}},"autocomplete":{"location":{"":{"valueMaskFormat":"

city, countryairportCode

"},"parser":"[{\"target\":\"airportCode\", \"value\":\"airportCode\"}, {\"target\":\"airportName\", \"value\":\"airportName\"},{\"target\": \"city\", \"value\":\"city.cityName\"}, {\"target\": \"country\", \"value\":\"city.country.countryName\"},{\"condition\": \"isInterline\", \"target\": \"isInterline\"}]","valueFormat":"city, country","optionFormat":"

citycountry

airportName

Enregistrement en ligne - Royal Air Maroc (8)airportCode Royal Air Maroc

","valueMaskFormat":"

city, countryairportCode

"}},"passengersCabinClassModal":{"cabinClassSection":{"inputDropdown":{"cabinClass":{"displayed":true,"defaultCabinClass":"Economy"}},"type":"radio"},"cabinShownFirst":false},"departureCalendar":{"button":{"departureDate":{"selectable":{"notSaleable":false,"notAvailable":true}}},"returnDate":{"mprice":true,"constraints":true},"departureDate":{"mprice":true,"constraints":true},"modal":{"departureMonths":{"value":2}}},"promocode":{"inputTextbox":{"minLength":1,"maxLength":16}},"returnCalendarModal":{"button":{"dateWithoutFlight":{"selectable":true}}},"miles":{"inputCheckbox":{"displayed":true},"quicklink":{"displayed":true,"opennew":true,"expRegDomain":"^https?:\\/\\/[^\\/]+\\/[^\\/]+","href":"/login"},"inputTextbox":{"displayed":true}},"initiallyCollapsed":true,"tripType":{"alwaysPill":true},"inputDropdown":{"tripType":{"displayed":true,"defaultTripType":"R"},"stopover":{"displayed":true},"origin":{"viewElementSelected":true},"destination":{"viewElementSelected":true,"anywhereEnabled":false},"paymentMethod":{"displayed":false}},"onlyRouteVisibleWhenCollapsed":true,"inputTextbox":{"promoCode":{"displayed":true}},"modal":{"cabinClass":{"autoOpen":false},"returnCalendar":{"autoOpen":false},"departureCalendar":{"autoOpen":false},"destination":{"autoOpen":false}}},"geolocation":{"disabled":true}},"tabFlightHotel":{"text":{"requiredFields":{"isVisible":false}}},"tabMCKI":{"requiredFields":{"isVisible":false},"text":{"requiredFields":{"isVisible":false}}},"flightSchedule":{"searcher":{"turnDropdownIntoAutocomplete":true}},"travelChoices":{"inputDropdown":{"tripType":{"displayed":false}}},"autocompleteMat":{"mobile":{"search":{"icon":"ram-icon-search"}}},"title":"Power Search","dateSelector":{"viewFlexibleDatesTab":{"isVisible":true}},"getDestinations":{"byContinent":{"disabled":false}}}},{"configurationWCStopover":{"searcher":{"stopover":{"onlyDetail":true},"flights":{"inputDropdown":{"stopover":{"displayed":true}}}}}},{"DestinationDetailSearcherPage":{}},{"EHS":{}},{"ehsBusinessCatalogs":{}},{"ehsWebTags":{}},{"EnhancedShopperPage":{}},{"FlightDetailsPage":{}},{"front":{}},{"front2":{}},{"geg":{}},{"Graphics":{}},{"graphicsColors":{}},{"healthcheck":{}},{"Hospitality":{}},{"ManagePage":{}},{"MARENRGNREML":{}},{"MarketNavbar":{}},{"MasterDataTMS":{}},{"MasterDataTMSCheckIn":{}},{"mn":{}},{"PowerSearch":{}},{"powerSearchWebTags":{}},{"prueba":{}},{"prueba2":{}},{"SearchPage":{}},{"ServicesPage":{}},{"styleGuideBestOffers":{}},{"styleGuideCommons":{"brandTertiaryColor":"#B49360","brandPrimaryColor":"#C20831","backgroundAlternativeColor":"#F7F7F7","textDarkColor":"#1A1717","brandSecondaryColor":"#A22032","textDefaultColor":"#595855","textLightColor":"#999999","textInverseColor":"#FFFFFF","borderDarkColor":"#929292","iconDefaultColor":"#C20831","backgroundAccent1Color":"#F0DDDD","backgroundSecondaryOpacity":"rgba(194, 8, 49, 0.8)","backgroundAccent2Color":"#F6F2ED","backgroundAlternativeOpacityColor":"rgba(247,247,247, 0.85)","borderInverseColor":"#FFFFFF","backgroundPrimaryOpacity":"rgba(194, 8, 49, 0.8)","borderDefaultColor":"#D8D7D4","iconInverseColor":"#FFFFFF","neutral0Color":"#FFFFFF","backgroundAccent1OpacityColor":"rgba(240,221,221, 0.85)","backgroundDefaultOpacityColor":"rgba(255,255,255, 0.85)","shadowDefaultColor":"rgba(0,0,0, 0.1)","backgroundAccent2OpacityColor":"rgba(246,242,237, 0.85)","backgroundDefaultColor":"#FFFFFF","neutral500Color":"#C2C1BE","neutral100Color":"#FAFAFA","neutral200Color":"#EBEAE8","neutral700Color":"#7B7A78","neutral900Color":"#333231"}},{"styleGuideEnhancedShopper":{}},{"styleGuideManageBooking":{}},{"styleGuidePowerSearch":{}},{"styleGuideWCBestOffers":{}},{"styleGuideWCEnhancedShopper":{}},{"styleGuideWCPowerSearch":{}},{"test":{}},{"Test1":{}},{"test2":{}},{"TESTERR":{}},{"translationCommons":{}},{"translationManageMyBooking":{}},{"translationWCBestOffers":{}},{"translationWCEnhancedShopper":{}},{"translationWCEntries":{}},{"translationWCPayments":{}},{"translationWCPowerSearch":{}},{"translationWCPromos":{}},{"translationWCSearch":{}},{"translationWCStopover":{}},{"webUIBestOffers":{}},{"webUIEnhancedShopper":{}},{"webUIManageBooking":{}},{"webUIPowerSearch":{}},{"webUiTravelWebApp":{"plane":{"background":{"img":{"value":"plane_bck.jpg"}}},"button":{"flight":{"icon":{"value":"flight.svg"}},"dot":{"icon":{"value":"dot.svg"}},"rectangle":{"icon":{"value":"rectangle.svg"}},"circle":{"filled":{"icon":{"value":"circle-filled.svg"}}}},"cache":{"timeDurationInMinutes":1,"cacheableServicesList":"destinationDeals/destinations,journeys/stops,journeys/destinations,journeys/origins,mPriceCache/departureDeals,mPriceCache/returnDeals,journeys/departureConstraints,journeys/returnConstraints,shopping/departureCalendar,shopping/returnCalendar"},"searcher":{"tab":{"manageCheckin":{"displayed":true},"manageReservation":{"displayed":false},"search":{"displayed":true},"checkIn":{"displayed":false},"hotelFlight":{"displayed":true},"flightSchedule":{"displayed":false},"flightStatus":{"displayed":true},"selected":"search"}},"favicon":"https://www.minsait.com/sites/default/files/favicons/apple-touch-icon.png","footer":{"displayed":false},"custom":{"styles":{"css":"https://onesait-travel.azureedge.net/statics/styles/"}},"planemobile":{"background":{"img":{"value":"plane_bck_mobile.jpg"}}},"header":{"navBar":{"button":{"navBar1":{"displayed":true,"label":{"displayed":"true"}},"offers":{"displayed":true},"enhanced":{"displayed":true},"manageBooking":{"displayed":true},"navBar3":{"displayed":true,"label":{"displayed":"true"}},"search":{"displayed":true},"navBar2":{"displayed":true,"label":{"displayed":"true"}},"navBar5":{"label":{"displayed":"true"}},"navBar4":{"label":{"displayed":"true"}},"logo":{"targetBlank":false,"displayed":true,"imgMobileRtl":"logominsait.png","imgMobile":"logominsait.png","url":"/travel-web/search?entityCode=1STRVL"},"pageNavigator":{"displayed":true}},"textH2":{"pageTitle":{"displayed":false}}},"link":{"favicon":{"value":"https://www.minsait.com/sites/default/files/favicons/apple-touch-icon.png"}}},"page":{"link":{"staticResources":{"value":"https://onesait-travel.azureedge.net/statics"}}},"body":{"button":{"pageNotFound":{"route":"/travel-web/inspirationalSearch"}},"script":{"customCode":{"value":"body.js"}}},"nysearch":{"section":{"background":{"img":{"value":"ny-background.png"}}}}}},{"webUIWorkInProgress":{}}], langIbeadmin: [{"accessibilityCommons":{"calendar":{"span":{"returnWarning":{"label":"avertissement de retour"},"departureWarning":{"label":"avertissement de départ"},"dateToday":{"label":"date actuelle"}}},"button":{"selectedElement":{"label":"Selected element"}},"dialog":{"button":{"close":{"text":"fermer la boîte de dialogue"}}},"overlay":{"button":{"close":{"text":"fermer modal"}}},"buttonFilter":{"button":{"selectedElement":{"text":"Choisi"}}},"travelSpinner":{"span":{"isRequired":{"label":"est requis"}}},"travelInput":{"button":{"clear":{"text":"Effacer le champ"}},"span":{"isRequired":{"text":"est requis"}}},"tabs":{"button":{"selectedElement":{"label":"Élément sélectionné"}},"divText":{"filtersSelected":{"label":"Filtres sélectionnés"},"noFilters":{"label":"Aucun filtre appliqué"}}},"carousel":{"button":{"goToOf":{"text":"Accédez à %index% de %total%"}}},"loading":{"divText":{"loadingApplication":{"text":"Chargement de l'application"}}},"items":{"span":{"itemsOf":{"text":"articles"}}},"dropdown":{"span":{"required":{"text":"requis"}}}}},{"accessibilityWCEntries":{"tripCard":{"text":{"to":{"label":"to"}}},"baggagesModal":{"text":{"previousPassenger":{"label":"Previous passenger"},"nextPassenger":{"label":"Next passenger"}}},"global":{"text":{"add":{"label":"Add"},"flight":{"label":"flight"},"passenger":{"label":"passenger"},"subtract":{"label":"Subtract"}}}}},{"accessibilityWCSearch":{"searcher":{"stopover":{"button":{"remove":{"label":"Supprimer l'escale sélectionnée"}}},"flights":{"calendar":{"selectReturn":{"label":"sélectionner la date de retour"},"divText":{"noavailable":{"label":"Non disponible"}}}}}}},{"translationCommons":{"weekDayName5":{"label":"Jeudi"},"weekDayName6":{"label":"Vendredi"},"weekDayName3":{"label":"Mardi"},"weekDayName4":{"label":"Mercredi"},"footer":{"button":{"company":{"label":"An Indra Company"}}},"weekDayName7":{"label":"Samedi"},"body":{"button":{"pageNotFound":{"label":"ALLER À LA PAGE PRINCIPALE"}},"textDiv":{"primaryTitle":{"label":"Votre voyage comme vous en avez toujours rêvé"},"pageNotFound":{"label":"Page non trouvée"},"secondaryTitle":{"label":"Où voudrais-tu aller?"}}},"button":{"cancel":{"label":"Annulation"},"confirm":{"label":"Confirmer"}},"monthName1":{"label":"Janvier"},"monthName2":{"label":"Février"},"search":{"page":{"document":{"title":"Search a flight"}}},"monthName12":{"label":"Décembre"},"monthName9":{"label":"Septembre"},"monthName7":{"label":"Juillet"},"monthName8":{"label":"Août"},"monthName5":{"label":"Peut"},"monthName6":{"label":"Juin"},"disclaimer":{"price":"Les prix affichés sont stockés en mémoire et peuvent ne plus être disponibles. Tous les prix sont référencés pour un vol d'un passager en classe économique."},"monthName3":{"label":"Mars"},"monthName10":{"label":"Octobre"},"monthName11":{"label":"Novembre"},"monthName4":{"label":"Avril"},"searcher":{"flights":{"inputDropdown":{"select":{"label":"Select"}}}},"SEARCH":{"ERROR_TYPE":{"CONFLICT":"Conflit détecté. Impossible de traiter","PETITION":"Erreur de demande. Veuillez vérifier votre saisie","UNAUTHORIZED":"Accès non autorisé. Veuillez vous connecter","BAD_REQUEST":"Demande invalide. Veuillez vérifier et réessayer plus tard","NOT_FOUND":"Article demandé introuvable","UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE":"Type de média non pris en charge. S'il vous plaît, vérifiez le format","NO_CONTENT":"Aucun résultat n'a été trouvé. Veuillez réessayer plus tard","SERVICE_UNAVAILABLE":"Service non disponible. Veuillez réessayer plus tard","UNKNOWN":"Erreur inconnue","GENERAL":"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard"},"ERROR_MANAGER":"Désolé, nous avons trouvé les erreurs suivantes","ERROR_SOLUTION":"S'il vous plaît, réessayez plus tard"},"bestOffers":{"page":{"document":{"title":"Best Offers"}}},"home":{"page":{"document":{"title":"Home"}}},"enhanced":{"page":{"document":{"title":"Enhanced"}}},"header":{"button":{"title":{"label":"booking"}},"navBar":{"button":{"offers":{"label":"Offres"},"landingPages":{"label":"Landing Pages"},"home":{"label":"Home"},"enhanced":{"label":"Carte améliorée"},"navBar1":{"label":"Power Search"},"navBar0":{"label":"Home"},"manageBooking":{"label":"Gérer les réservations"},"search":{"label":"Rechercher un vol"},"navBar3":{"label":"Enhanced"},"navBar2":{"label":"Best Offers"},"logoTitle":{"label":"Home"},"navBar5":{"label":"Landing Pages"},"navBar4":{"label":"Manage Booking"},"logo":{"label":"OneSait"}},"textH2":{"mainMenu":{"title":{"label":"Main Menu"}},"pageTitle":{"label":"Recherche inspirante"}}},"textLabel":{"noResults":{"label":"Il n'y a pas de résultats"}},"languageMarket":{"button":{"confirm":{"label":"Confirmer"},"flag":{"label":"Drapeau de"}},"textLabel":{"market":{"label":"Région du pays"},"warning":{"label":"Les modifications non enregistrées seront perdues lorsque les modifications seront validées"},"language":{"label":"Langue"}},"textDiv":{"warning":{"label":"Les modifications non sauvegardées seront perdues lorsque les modifications seront validées"}},"textH2":{"title":{"label":"Paramètres régionaux"}}}},"weekDayName1":{"label":"Dimanche"},"monthName12label":"Décembre","weekDayName2":{"label":"Lundi"}}},{"translationWCEnhancedShopper":{"filters":{"edit":{"label":"Modifier le filtre"},"clear":{"label":"Supprimer le filtre appliqué"}},"dealInfo":{"stop":{"label":"Arrêt"}}}},{"translationWCEntries":{"flightBaggages":{"text":{"includedInRateInfo":{"label":"Une valise de {{weight}} et un bagage à main suspendu sont inclus dans le tarif."},"purchased":{"label":"Purchased"},"added":{"label":"Added"},"summaryOfYourSelection":{"label":"Summary of your selection"},"edit":{"label":"Edit"},"subheading3":{"label":"{{number}}. Sélectionnez les éléments"},"fromNumberToNumberItems":{"label":"From {{rangeStart}} to {{rangeEnd}} items"},"title":{"label":"Baggage"}}},"tabs":{"button":{"retrieve":{"label":"Récupérer"}},"input":{"ticketSufixInput":{"label":"The next 10 digits"},"ticketPrefixInput":{"label":"The first 3 digits"},"passengerNameInput":{"label":"Nom de famille"},"reservationCodeInput":{"label":"Code de réservation"}},"text":{"frequentFlyerNumberInputError":{"label":"Un numéro de voyageur fréquent est requis"},"patternNumberInputError":{"label":"Only numbers are valid, please delete any symbol or space"},"ticketNumberInfo":{"label":"Add the digits that make up the ticket number of your reservation. Add the first three digits of the ticket number to the first input and then the next ten to the second input. The ticket number is associated with a reservation when it is created for easy retrieval. You can find it in your reservation confirmation email."},"titleRetrieveTabIsMobileFirst":{"label":"Gérer"},"patternInputError":{"label":"Seuls les mots sont acceptés, veuillez supprimer tout symbole ou espace"},"minLengthInputError":{"label":"Entrez au moins {{errorMessageValue}} caractères"},"requiredFields":{"label":"Champs obligatoires"},"reservationCodeInputError":{"label":"La référence de réservation est obligatoire."},"titleRetrieveTabIsMobilesecond":{"label":"Gérer votre réservation et ajouter des services supplémentaires"},"passengerNameInputError":{"label":"Le nom de famille du passager est obligatoire."},"reservationNumberInfo":{"label":"Qu'est-ce que le code de réservation ? Le code de réservation ou localisateur est une combinaison aléatoire de six lettres et chiffres qui est associée à une réservation lors de sa création afin de pouvoir la retrouver facilement. Vous le trouverez dans l'e-mail de confirmation de votre réservation"},"titleRetrieveTab":{"label":"Gérer votre réservation et ajouter des services supplémentaires"}}},"global":{"button":{"add":{"label":"Add"},"edit":{"label":"Edit"}},"text":{"cancel":{"label":"cancel"},"flight":{"label":"flight"},"total":{"label":"total"},"passenger":{"label":"passenger"}}},"flightHotel":{"button":{"label":"Réserver"},"rooms":{"label":"Chambres"},"pax":{"label":"Passagers"},"roomSelector":{"button":{"label":"Confirmer la sélection"},"removeButton":{"label":"Supprimer"},"addButton":{"label":"Ajouter une autre chambre"},"childAgeSelector":{"label":"* Âge de l'enfant au moment du voyage"}},"room":{"label":"Chambre"}},"tripCard":{"text":{"changeYourFlight":{"label":"Change your flight"},"baggageSelection":{"label":"Sélection des bagages"},"baggageAlreadyBought":{"label":"Déjà acheté"},"special_equipmentSelection":{"label":"Équipements spéciaux"},"petSelection":{"label":"Sélection des animaux de compagnie"},"seatSelection":{"label":"Sélection des sièges"},"cancelYourFlight":{"label":"Cancel your flight"},"overnight":{"label":"+ 1j"},"stopover":{"label":"d'escale"},"flightDetails":{"label":"Détails du vol"},"flightDuration":{"label":"Duration"},"from":{"label":"de"},"hourAbbreviation":{"label":"h"},"upgradeChangeYourFlight":{"label":"Surclasser/modifier votre vol"},"fastSelection":{"label":"Fast track selection"},"upgrade":{"label":"Upgrade"},"heading":{"label":"Vos vols"},"mealSelection":{"label":"Meal selection"},"alreadyInYourFlight":{"label":"Déjà dans votre vol"},"operatedBy":{"label":"Opéré par"},"layoverDurationIn":{"label":"{{stopDuration}} Durée de l'escale à {{destination}}"},"checkInOpen":{"label":"Enregistrement ouvert"},"stop":{"label":"stop"},"fareConditions":{"label":"Conditions tarifaires"},"to":{"label":"to"},"stops":{"label":"Stops"},"addToYourFlight":{"label":"Ajouter à votre vol"},"inCart":{"label":"In cart"}}},"flightProducts":{"text":{"heading":{"label":"Flight Products"},"subheading3":{"label":"{{number}}. Sélectionner le produit"},"subheading2":{"label":"{{number}}. Sélectionnez le passager"},"subheading1":{"label":"{{number}}. Sélectionnez le vol que vous souhaitez modifier"}}},"ancModal":{"text":{"chooseProduct3":{"label":"Please, choose a product for each segment of the trip."},"chooseProduct2singular":{"label":"stop"},"chooseProduct2plural":{"label":"stops"}}},"priceBreakdown":{"text":{"yourTicket":{"label":"Votre billet"},"total":{"label":"Total"},"titleSectionExtras":{"label":"Suppléments"},"titleSection":{"label":"Ventilation des prix"}}},"tabCKI":{"button":{"retrieve":{"label":"Récupérer"}},"input":{"frequentFlyerInput":{"label":"Voyageur fréquent"},"ticketNumberInput":{"label":"Numéro de billet"},"frequentFlyerProgramInput":{"label":"Programme de fidélisation"},"passengerNameInput":{"label":"Nom de famille"},"reservationCodeInput":{"label":"Code de réservation"},"frequentFlyerNumberInput":{"label":"Numéro de voyageur fréquent"}},"text":{"patternNumberInputError":{"label":"Seuls les chiffres sont valides, veuillez supprimer tout symbole ou espace"},"ticketNumberInfo":{"label":"Votre référence de réservation, votre numéro de billet ou votre numéro Voyager ainsi que votre nom de famille peuvent être utilisés comme identification pour l'enregistrement en libre-service. Vous pouvez trouver votre référence de réservation ou votre numéro de billet sur votre confirmation de réservation ou votre billet électronique."},"checkInInfo":{"label":"Votre référence de réservation ou votre numéro de billet ainsi que votre nom de famille peuvent être utilisés comme identification pour l'enregistrement en libre-service. Vous pouvez trouver votre référence de réservation ou votre numéro de billet sur votre confirmation de réservation ou votre billet électronique."},"minLengthInputError":{"label":"Saisissez au moins {{errorMessageValue}} caractères"},"frequentFlyerInfo":{"label":"Votre référence de réservation ou votre numéro de billet ainsi que votre nom de famille peuvent être utilisés comme identification pour l'enregistrement en libre-service. Vous pouvez trouver votre référence de réservation ou votre numéro de billet sur votre confirmation de réservation ou votre billet électronique.","readMore":{"label":"En savoir plus"}},"checkInTab":{"label":"Enregistrez votre réservation ou un billet simple"},"passengerNameInputError":{"label":"Le nom de famille du passager est obligatoire"},"checkinTabFilter":{"label":"Type d'enregistrement"},"reservationNumberInfo":{"label":"Votre référence de réservation, votre numéro de billet ou votre numéro Voyager ainsi que votre nom de famille peuvent être utilisés comme identification pour l'enregistrement en libre-service. Vous pouvez trouver votre référence de réservation ou votre numéro de billet sur votre confirmation de réservation ou votre billet électronique."},"frequentFlyerNumberInputError":{"label":"Un numéro de voyageur fréquent est requis"},"patternInputError":{"label":"Seuls les mots sont valides, veuillez supprimer tout symbole ou espace"},"requiredFields":{"label":"Champs obligatoires"},"reservationCodeInputError":{"label":"Une référence de réservation est requise"}}},"tabMMB":{"button":{"retrieve":{"label":"Récupérer"}},"input":{"frequentFlyerInput":{"label":"Voyageur fréquent"},"ticketSufixInput":{"label":"The next 10 digits"},"ticketNumberInput":{"label":"Numéro de billet"},"frequentFlyerProgramInput":{"label":"Programme de fidélisation"},"ticketPrefixInput":{"label":"The first 3 digits"},"passengerNameInput":{"label":"Nom de famille"},"reservationCodeInput":{"label":"Code de réservation"},"frequentFlyerNumberInput":{"label":"Numéro de voyageur fréquent"}},"text":{"ticketNumberInfo":{"label":"Votre code de réservation ainsi que votre nom de famille peuvent être utilisés comme identification pour la gestion de la réservation. Vous pouvez trouver votre code de réservation sur votre confirmation de réservation ou votre billet électronique"},"flightScheduleTabFilter":{"label":"Type de voyage"},"flightStatusTabFilter":{"label":"Flight status type"},"titleFlightScheduleTab":{"label":"Search for SAA flight schedule across our network"},"minLengthInputError":{"label":"Saisissez au moins {{errorMessageValue}} caractères"},"titleRetrieveTabIsMobilesecond":{"label":"Gérer votre réservation et ajouter des services supplémentaires"},"passengerNameInputError":{"label":"Le nom de famille du passager est obligatoire"},"checkInTab":{"label":"Check-in your reservation or a single ticket"},"checkinTabFilter":{"label":"Check-in type"},"reservationNumberInfo":{"label":"Votre code de réservation ainsi que votre nom de famille peuvent être utilisés comme identification pour la gestion de la réservation. Vous pouvez trouver votre code de réservation sur votre confirmation de réservation ou votre billet électronique"},"titleRetrieveTab":{"label":"Gérer votre réservation et ajouter des services supplémentaires"},"titleRetrieveTabIsMobileFirst":{"label":"Gérer"},"patternInputError":{"label":"Only words are valid, please delete any symbol or space"},"flightNumberInputError":{"label":"Le numéro de vol est requis"},"requiredFields":{"label":"Champs obligatoires"},"reservationCodeInputError":{"label":"La référence de réservation est obligatoire."},"titleFlightStatusTab":{"label":"Check the status of your flight"}}},"disclaimer":{"price":"Les prix indiqués sont enregistrés en mémoire et peuvent ne plus être disponibles. Tous les prix sont indiqués pour un vol simple en classe économique."},"calendar":{"resetDates":{"button":{"label":"Effacer"}}},"searcher":{"calendar":{"months":{"from":{"label":"Depuis"},"to":{"label":"À"}},"flexibleDates":{"label":"Dates flexibles"},"specificDates":{"label":"Dates spécifiques"}},"tripType":{"label":"Type de voyage"},"tab":{"flightHotel":{"label":"Hôtel + vol"}},"flights":{"calendar":{"button":{"confirm":{"label":"Confirmer"}},"tooltip":{"label":"Sélectionnez une nouvelle date de départ"},"divText":{"returningDate":{"label":"Date de retour"},"departingDate":{"label":"Date de départ"},"departure":{"label":"Départ"},"when":{"label":"Dates","errorLabel":"Les dates sont obligatoires"},"return":{"label":"Retour"}}},"button":{"continue":{"label":"Recherche"},"addFlight":{"label":"Ajouter un vol"},"removeFlight":{"label":"Supprimer le vol"},"acces":{"swapNoDestination":{"label":"Sélectionnez une destination pour échanger"},"swap":{"label":"Échanger l'origine contre la destination","lab":"Échanger l'origine contre la destination"}}},"passengersCabinClass":{"passengers":{"divText":{"range":{"label":"De {{minAge}} à {{maxAge}} ans"},"from":{"label":"À partir de {{minAge}} ans"},"until":{"label":"Jusqu'à {{maxAge}} ans"}}},"divText":{"cabinClass":{"label":"Passagers / Cabine"},"passengers":{"label":{"single":"Passager","plural":"Passagers"}}}},"inputDropdown":{"select":{"label":"AVEC"},"origin":{"placeholder":"Recherchez un aéroport, une ville ou un pays…"},"paymentMethod":{"defaultValue":"Sélectionnez Paiement"}},"popover":{"button":{"confirm":{"label":"Confirmer"}},"title":"Sélectionner une date"},"destination":{"anywhere":"N'importe où"},"checkbox":{"miles":{"label":"Payer avec des miles"}},"promocode":{"inputTextbox":{"havePromocode":{"label":"Ajouter un code promotionnel"},"patternError":{"label":"Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés"},"maxLengthError":{"label":"Nombre maximum de caractères atteint"},"promocode":{"label":"Code promotionnel"},"minLengthError":{"label":"Entrez au moins 5 caractères"}}},"inputTextbox":{"origin":{"msg":{"validate":{"nonContiguousLegs":"Trop de vols avec des origines et des destinations différentes","required":"L'origine est obligatoire."}},"label":"De"},"destination":{"msg":{"validate":{"required":"La destination est obligatoire"}},"label":"À"}},"divText":{"titleFlight":{"label":"Vol"}}}},"editItemCard":{"text":{"notIncluded":{"label":"Not included"}}},"ticketPrice":{"text":{"total":{"label":"Total"},"passengers":{"label":"Passagers"},"taxesFeesAndCharges":{"label":"Taxes, frais et charges"},"extras":{"label":"Extras"},"titleSection":{"label":"Prix du billet "}}},"passengerDetail":{"button":{"edit":{"label":"Edit"},"show":{"label":"Show"},"moreInfo":{"label":"More info"},"lessInfo":{"label":"Moins d'informations"}},"text":{"birthday":{"label":"Anniversaire"},"flightProductsCard":{"label":"Produits de vol"},"phoneNumber":{"label":"Numéro de téléphone"},"passport":{"label":"Passeport"},"ticket":{"label":"Prix du billet"},"passengerDetail":{"label":"Passenger Details"},"loyalty":{"label":"الولاء"},"nie":{"label":"NIE"},"titleSection":{"label":"Passagers"},"email":{"label":"Courriel"},"dni":{"label":"DNI"}}},"destinations":{"row":{"divText":{"noDestinationsResults":{"label":"Aucune destination trouvée"}}}},"tabMCKI":{"button":{"retrieve":{"label":"Récupérer"}},"input":{"passengerName":{"label":"Nom de famille"},"bookingTicketNumberInput":{"label":"Numéro de réservation ou de billet"},"passengerNameInput":{"label":"Nom de famille"},"reservationCodeInput":{"label":"Nom de famille"}},"bookingTicketNumber":{"placeholder":"c'est-à-dire:XXX-XXXXXXXXXX"},"text":{"patternNumberInputError":{"label":"Seuls les chiffres sont valides, veuillez supprimer tout symbole ou espace"},"bookingTicketNumberInputError":{"label":"Le code doit être alphanumérique ou au format XXX-XXXXXXXXXX."},"ticketNumberInfo":{"label":"Votre référence de réservation, votre numéro de billet ou votre numéro Voyager ainsi que votre nom de famille peuvent être utilisés comme identification pour l'enregistrement en libre-service. Vous pouvez trouver votre référence de réservation ou votre numéro de billet sur votre confirmation de réservation ou votre billet électronique.","readMore":"En savoir plus"},"patternInputError":{"label":"Seuls les mots sont acceptés, veuillez supprimer tout symbole ou espace"},"reservationCodeInfo":{"readMore":"En savoir plus"},"minLengthInputError":{"label":"Entrez au moins {{errorMessageValue}} caractères"},"reservationCodeInputError":{"label":"La référence de réservation est obligatoire."},"requiredFields":{"label":"Champs obligatoires"},"passengerNameInputError":{"label":"Le nom du passager est obligatoire."},"checkInTab":{"label":"Enregistrez votre réservation ou un billet simple"},"checkinTabFilter":{"label":"Type d'enregistrement"},"reservationNumberInfo":{"label":"Votre référence de réservation, votre numéro de billet ou votre numéro Voyager ainsi que votre nom de famille peuvent être utilisés comme identification pour l'enregistrement en libre-service. Vous pouvez trouver votre référence de réservation ou votre numéro de billet sur votre confirmation de réservation ou votre billet électronique."}},"option":{"manageBooking":{"name":"Gérer la réservation"},"checkIn":{"name":"Enregistrement"}}},"flightStatus":{"input":{"airlineCompanyError":{"label":"La compagnie aérienne est requise"},"trip":{"label":"Voyage"},"airlineCompany":{"label":"Compagnie aérienne"},"time":{"label":"Heure"},"flightNumber":{"label":"Numéro de vol"},"airport":{"label":"Aéroport"}}},"filters":{"regions":{"label":"Sélectionnez vos régions préférées"},"interest":{"button":{"label":"Intérêt"}},"price":{"button":{"label":"Prix"},"input":{"minPrice":"Prix ​​minimum sélectionné","maxPrice":"Prix ​​maximum sélectionné"},"label":"Sélectionnez votre budget"},"interesets":{"label":"Sélectionnez vos intérêts pendant le voyage"},"notApplied":"Aucun filtre appliqué","stops":{"button":{"label":"Arrêts"},"label":"Voulez-vous vous arrêter en chemin ?","noPreferences":{"label":"Je n’ai pas de préférences"}},"region":{"button":{"label":"Région"}}},"entry":{"text":{"heading":"Personnalisez vos réservations"}},"component":{"recentSearches":{"title":"Recherches récentes"}},"contactDetail":{"button":{"edit":{"label":"Edit"}},"text":{"lastName":{"label":"Nom de famille"},"firstName":{"label":"Nom et prénom"},"phoneNumber":{"label":"Numéro de téléphone"},"contactDetailsCard":{"icon":{"label":"Coordonnées de contact"}},"titleSection":{"icon":{"label":"Coordonnées de la personne à contacter"}},"contactDetailsText":{"icon":{"label":"Vous recevrez des données concernant votre réservation et les services associés, des informations sur les modifications, les offres et les suppléments que vous avez sélectionnés. Nous utiliserons ce contact pour vous envoyer des informations sur les modifications apportées à la réservation."}},"email":{"label":"Courriel"}}},"subheader":{"button":{"elementFlightMenu":{"label":"Menu du vol"}},"text":{"elementPassengersTravelInfants":{"label":"Enfants en bas âge"},"elementPassengerTravel":{"label":"Passager"},"elementTripTypeRoundTrip":{"label":"Aller-retour"},"elementPassengersTravelChilds":{"label":"Enfants"},"otherServicesLink":{"label":"Other services"},"elementPassengerTravelAdult":{"label":"Adulte"},"elementPassengerTravelChild":{"label":"Enfant"},"elementTypeFlight":{"label":"Vol"},"elementTripTypeOneWay":{"label":"Aller simple"},"elementDays":{"label":"Jours"},"contactDetailLink":{"label":"Contact detail"},"elementTypeFlights":{"label":"Vols"},"elementPassengerTravelInfant":{"label":"Enfant en bas âge"},"elementDay":{"label":"Jour"},"elementPassengersTravel":{"label":"Passagers"},"elementPassengersTravelAdults":{"label":"Adultes"},"passengersLink":{"label":"Passengers"},"ticketPriceLink":{"label":"Ticket price"},"elementTripTypeMulticity":{"label":"Multicité"},"elementCart":{"label":"Dans le panier"}},"divText":{"elementReservationTravel":{"label":"Code de réservation"}}},"otherServices":{"text":{"printThisPage":{"label":"Imprimer cette page"},"resendConfirmationEmail":{"label":"Resend confirmation email"},"fareAndTaxesInformation":{"label":"Informations sur les tarifs et les taxes"},"titleSection":{"label":"Autres services"},"requestInvoice":{"label":"Demander une facture"}}},"autocompleteMat":{"mobile":{"search":{"label":"Recherche"}}},"travelChoices":{"filters":{"button":{"clear":{"text":"Effacer la sélection"}},"legend":{"selectMonths":{"label":"Sélectionnez un maximum de {{monthsConsecutive}} mois"},"selectMonthsDetails":{"label":"(Les mois doivent être consécutifs)"}},"spanText":{"selected":{"text":"choisi"}}}},"flights":{"button":{"acces":{"swapNoDestination":{"label":"Sélectionnez une destination pour échanger"}}}}}},{"translationWCPowerSearch":{"searcher":{"reservationOrTicket":{"button":{"continue":{"label":"CHECK IN"}},"inputDropdown":{"retrievalType":{"label":"Retrieval type"}},"textSpan":{"mandatoryFields":{"label":"*Mandatory fields"}},"inputTextbox":{"ticketNumber":{"msg":{"validate":{"required":"Ticket number is required"}},"help":"Ticket number is…","label":"Ticket number"},"reservationLastName":{"msg":{"validate":{"required":"Le nom de famille du passager est obligatoire"}},"label":"Nom de famille du passager"},"reservationCode":{"modalHelpMobile":"You will find it in the confirmation email of your flight booking","msg":{"validate":{"required":"Le code de réservation est nécessaire"}},"help":"Booking code or locator is a random combination of six letters and numbers that is associated with a booking when it is created to be easily retrieved. You can find it in your booking confirmation e-mail","label":"Code de réservation"}},"divText":{"title":{"label":"Enregistrement d'une réservation ou d'un billet à l'unité"}}},"stopover":{"textLabel":{"cancelButton":{"label":"ANNULER LE STOPOVER"},"inbound":{"label":"Entrant"},"outbound":{"label":"Sortant"},"nightsSelector":{"label":"* Nombre de nuits souhaitées"},"confirmButton":{"label":"CONFIRMER STOPOVER"}},"spanText":{"add":{"label":"AJOUTER"},"tab":{"label":"Ajouter un stopover"},"selectedStopover":{"in":{"label":"dans"},"nights":{"label":"nuits"},"night":{"label":"nuit"},"on":{"label":"sur"}}}},"tab":{"reservationOrTicket":{"label":"Registre"},"manageCheckIn":{"label":"Gérer/Enregistrer"},"FlightSchedule":{"label":"Horaire de vol"},"FlightStatus":{"label":"Statut du vol"},"reservation":{"label":"Gérer"},"flights":{"label":"Tu veux"},"flightHotel":{"label":"Hôtel + vol"}},"reservation":{"button":{"continue":{"label":"RETRIEVE"}},"textSpan":{"mandatoryFields":{"label":"*Mandatory fields"}},"inputTextbox":{"reservationLastName":{"msg":{"validate":{"required":"Le nom de famille du passager est obligatoire"}},"label":"Nom de famille du passager"},"reservationCode":{"msg":{"validate":{"required":"La référence de la réservation est nécessaire"}},"modalHelpMobile":"Vous le trouverez dans l'e-mail de confirmation de votre réservation de vol.","modalHelp":"Qu'est-ce que le code de réservation ? Le code de réservation ou localisateur est une combinaison aléatoire de six lettres et chiffres qui est associée à une réservation lors de sa création afin de pouvoir la retrouver facilement. Vous le trouverez dans l'e-mail de confirmation de votre réservation","label":"Code de réservation"}},"divText":{"title":{"label":"Gérez votre réservation et ajoutez des services supplémentaires"}}},"flights":{"button":{"continue":{"label":"recherche"},"addFlight":{"label":"Ajouter un nouveau vol"},"removeFlight":{"label":"Supprimer le dernier vol"},"acces":{"outboundCalendar":{"label":"Open outbound calendar"},"add":{"label":"Add"},"inboundCalendar":{"label":"Open inbound calendar"},"swap":{"label":"Swap"},"subtract":{"label":"Subtract"},"origin":{"label":"Open origins list"},"destination":{"label":"Open destination list"},"paxCabins":{"label":"Open passengers and cabin selector"}}},"returnCalendar":{"divText":{"footer":{"label":"Journée avec vol : voir les prix en recherchant cette date"}}},"divTittle":{"acces":{"paxCabins":{"label":"Passagers & Cabines"}}},"stopover":{"textLabel":{"stopover":{"label":"Stopover"}}},"passengersCabinClass":{"button":{"continue":{"label":"CONFIRMER"}},"passengers":{"textLabel":{"passengerAD":{"label":"Senior"},"passengerYTH":{"label":"Young"},"passengerSRC":{"label":"Senior"}},"divText":{"passengerINF":{"label":"From 0 to 2 years old"},"INF":{"generic":{"label":"Enfants jusqu'à 2 ans"}},"passengerCHD":{"label":"From 3 to 11 years old"},"passengerAge":{"middleRange":{"label":"From age1 to age2 years old"},"lastRange":{"label":"From age3 years old"}},"SRC":{"generic":{"label":"À partir de 65 ans"}},"range":{"label":"De %minAge% à %maxAge% ans"},"YTH":{"generic":{"label":"Jeune de 12 à 15 ans"}},"passengerSRC":{"label":"From 60 years old"},"passengerADT":{"label":"Tout autre âge"},"passengerAD":{"label":"From 65 years old"},"ADT":{"generic":{"label":"16 ans et plus"}},"passengerYTH":{"label":"Young"},"until":{"label":"Jusqu'à %maxAge% ans"},"from":{"label":"À partir de %minAge% ans"},"CHD":{"generic":{"label":"Enfants de 2 à 15 ans"}}}},"divText":{"cabinClass":{"label":"CABINE"},"passengers":{"label":{"single":"Passenger","plural":"PASSAGÈRES"}}}},"inputDropdown":{"noOriginsResults":{"label":"There are not results"},"origin":{"placeholder":"Rechercher le code de l'aéroport, la ville ou le pays..."},"paymentMethod":{"defaultValue":"Sélectionnez le paiement"}},"departureCalendar":{"divText":{"footer":{"label":"Journée avec vol : voir les prix en recherchant cette date"}}},"spanText":{"cabinType":{"Economy":{"label":"Économie"},"econonomy":{"label":"Économie"}}},"divText":{"titleFlight":{"label":"Vol"}},"inputTextbox":{"origin":{"msg":{"validate":{"required":"Please select origin"}},"label":"De"},"destination":{"msg":{"validate":{"required":"Veuillez sélectionner la destination"}},"label":" Où?"},"promoCode":{"msg":{"validate":{"required":"Le code promotionnel est requis"}},"placeholder":"Entrez le code","label":"Code promo"}},"inputDate":{"returnDate":{"msg":{"validate":{"required":"Veuillez sélectionner la date de retour"}},"label":"RETOUR"},"departureDate":{"msg":{"validate":{"required":"Veuillez sélectionner la date de départ"}},"label":"DÉPART"}}},"reservationOrTicketForm":{"inputTextbox":{"reservationCode":{"help":"Le code de réservation ou localisateur est une combinaison aléatoire de six lettres et chiffres qui est associée à une réservation lors de sa création afin de pouvoir la retrouver facilement. Vous le trouverez dans l'e-mail de confirmation de votre réservation"}}}},"SEARCH":{"ERROR_TYPE":{"PETITION":"Une erreur s'est produite lors de la demande","CONFLICT":"Un conflit est survenu lors de la tentative de traitement de la demande","UNAUTHORIZED":"Autorisations insuffisantes pour faire la demande","BAD_REQUEST":"Des problèmes ont été trouvés lors de la demande","NOT_FOUND":"Impossible de trouver la ressource demandée","UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE":"Une erreur s'est produite avec le type de format de la requête","NO_CONTENT":"La demande a été acceptée, vous pouvez poursuivre le processus","SERVICE_UNAVAILABLE":"La demande ne peut pas être faite pour le moment","GENERAL":"Il a produit une erreur"},"ERROR_MANAGER":"Désolé, nous avons trouvé les erreurs suivantes:","ERROR_SOLUTION":"Veuillez réessayer plus tard"},"destinations":{"row":{"divText":{"noDestinationsResults":{"label":"Il n'y a pas de destination pour l'origine sélectionnée"}}}},"header":{"languageMarket":{"button":{"confirm":{"label":"Confirmer"}}}},"travelChoices":{"button":{"confirm":{"label":"Confirmer"}}},"flights":{"header":{"city":{"textLabel":{"city":{"label":"City"}}},"nightsStay":{"textLabel":{"nightsStay":{"label":"Nuits"}}},"direction":{"textLabel":{"direction":{"label":"Direction"}}}}}}},{"translationWCSearch":{"calendar":{"resetDates":{"button":{"label":"Effacer les dates"}}},"searcher":{"calendar":{"months":{"from":{"label":"Depuis"},"to":{"label":"To"}},"flexibleDates":{"label":"Dates flexibles"},"specificDates":{"label":"Dates spécifiques"}},"tripType":{"label":"Type de voyage"},"stopover":{"textLabel":{"confirmButton":{"label":"Confirm stopover"}},"spanText":{"selectedStopover":{"in":{"label":"in"},"nights":{"label":"nights"},"night":{"label":"night"},"on":{"label":"on"}}}},"flights":{"calendar":{"button":{"confirm":{"label":"Confirmer la sélection"}},"selectReturn":{"label":"sélectionner la date de retour"},"tootip":{"label":"sélectionner une nouvelle date de départ"},"divText":{"bestprice":{"label":"Meilleur prix"},"noavailable":{"label":"Non disponible"},"daysConsecutive":{"label":"Vous pouvez choisir jusqu'à {{daysConsecutive}} nuits à destination"},"departure":{"label":"Départ"},"when":{"label":"Dates"},"return":{"label":"Retour"},"info":{"label":"Les meilleurs prix sont en devise {{currency}} et peuvent changer en fonction de la demande en temps réel et du nombre de billets demandés. Tous les prix sont référencés pour un vol d'un passager en classe économique"}}},"quickLink3":{"label":"Réservez avec des miles"},"passengersCabinClass":{"passengers":{"divText":{"range":{"label":"De {{minAge}} à {{maxAge}} ans"},"from":{"label":"À partir de {{minAge}} ans"},"until":{"label":"Jusqu'à {{maxAge}} ans"}}},"inputDropdown":{"cabinClass":{"label":"Sélectionnez votre type de cabine"}},"divText":{"cabinClass":{"label":"Cabine"},"passengers":{"label":{"single":"Passager","plural":"Passagers"}}}},"quickLink2":{"label":"Passe de vols"},"popover":{"button":{"confirm":{"label":"Confirmer"}},"title":"Sélectionner les dates"},"destination":{"anywhere":"n'importe où"},"promocode":{"inputTextbox":{"havePromocode":{"label":"Ajouter un code promotionnel"},"patternError":{"label":"Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés"},"maxLengthError":{"label":"Nombre maximum de caractères atteint"},"promocode":{"label":"Code promo"},"error":{"label":"Entrez au moins 5 caractères"},"minLengthError":{"label":"Veuillez saisir au moins 5 caractères"}}},"anywhere":{"info":{"passengers":"The search will be carried out for one passenger and at the economy fare."}},"multicityLink":{"label":"Destinations multiples"},"miles":{"quicklink":{"label":"Acheter avec mes miles"},"label":"Acheter avec mes miles"},"button":{"continue":{"label":"Rechercher des vols"},"addFlight":{"label":"Ajouter un vol"},"removeFlight":{"label":"Supprimer le vol"},"acces":{"swap":{"label":"Inverser origine et destination"}}},"stopover":{"button":{"confirm":{"label":"Confirmer"},"add":{"label":"Ajouter une nouvelle escale"},"remove":{"label":"Supprimer l'escale"}},"inputDropdown":{"inbound":{"label":"Entrant"},"outbound":{"label":"Sortant"}},"divText":{"addStopover":{"label":"Ajouter une escale"},"stopoverAdded":{"label":"Ajouter une autre escale"},"from":{"label":"De"},"addAnotherStopover":{"label":"Ajouter une autre escale"},"cityDescriptionDesktop":{"label":"Découvrez Casablanca lors d’une escale sans accroc, une occasion unique d’explorer le charme de la ville, de ses monuments emblématiques à sa culture vibrante, une pause inoubliable dans votre voyage."},"selectedStopover":{"in":{"label":"dans"},"nights":{"label":"nuits"},"night":{"label":"nuit"},"nightsLegend":{"label":"Vous pouvez choisir jusqu'à 2 jours"},"nightsCapital":{"label":"Combien de jours?"},"on":{"label":"sur"}},"required":{"label":"(*) Champs obligatoires"},"cityDescriptionMobile":{"label":"Découvrez Casablanca lors d’une escale sans accroc, juste une pause inoubliable dans votre voyage."}}},"inputDropdown":{"select":{"label":"Sélectionner"},"origin":{"placeholder":"Recherchez un aéroport, une ville ou un pays…"},"noOriginsResults":{"label":"Il n'y a pas de résultats"},"paymentMethod":{"defaultValue":"Sélectionnez le paiement"}},"checkbox":{"miles":{"label":"Payer avec des miles"}},"inputTextbox":{"origin":{"msg":{"validate":{"nonContiguousLegs":"Trop de vols avec des origines et des destinations différentes","required":"L’origine est requise"}},"label":"Sélectionnez l'origine"},"destination":{"msg":{"validate":{"required":"Destination requise"}},"label":"Sélectionnez une destination"}},"divText":{"titleFlight":{"label":"Vol"}}}},"component":{"recentSearches":{"title":"Recherches récentes"}},"destinations":{"row":{"divText":{"noDestinationsResults":{"label":"Aucun résultat cible"}}}},"travelChoices":{"filters":{"button":{"clear":{"text":"Clear selection"}},"legend":{"selectMonths":{"label":"Select maximum {{monthsConsecutive}} months"},"selectMonthsDetails":{"label":"(Months must be consecutive)"}},"spanText":{"selected":{"text":"selected"}}}},"autocompleteMat":{"mobile":{"search":{"label":"Recherche"}}},"filters":{"regions":{"label":"Select your prefered regions"},"interest":{"button":{"label":"Intérêt"}},"price":{"button":{"label":"Prix"},"input":{"minPrice":"Min price selected","maxPrice":"Max price selected"},"label":"Select your price range"},"interesets":{"label":"Select your interests during the trip"},"notApplied":"Aucun filtre appliqué","stops":{"button":{"label":"Arrêts"},"label":"Do you want to stop on the way?","noPreferences":{"label":"I don’t have preferences"}},"region":{"button":{"label":"Région"}}},"flights":{"header":{"city":{"textLabel":{"city":{"label":"Ville"}}},"nightsStay":{"textLabel":{"nightsStay":{"label":"Nuits"}}},"direction":{"textLabel":{"direction":{"label":"Quand souhaitez-vous faire escale ?"}}}}}}},{"translationWCStopover":{"searcher":{"flights":{"stopover":{"button":{"add":{"label":"Ajouter une nouvelle escale"},"confirm":{"label":"Confirmer"}},"inputDropdown":{"inbound":{"label":"Entrant"},"outbound":{"label":"Sortant"}},"divText":{"addStopover":{"label":"Ajouter une escale"},"from":{"label":"Depuis"},"cityDescriptionDesktop":{"label":"Découvrez Casablanca avec une escale sans faille, une occasion unique d'explorer le charme de la ville, de ses monuments emblématiques à sa culture vibrante, juste une pause inoubliable dans votre voyage."},"required":{"label":"(*) Champs obligatoires"},"selectedStopover":{"in":{"label":"dans"},"nights":{"label":"nuits"},"night":{"label":"nuit"},"nightsLegend":{"label":"Vous pouvez choisir jusqu'à 3 jours"},"nightsCapital":{"label":"Combien de jours?"},"on":{"label":"sur"}},"cityDescriptionMobile":{"label":"Découvrez Casablanca avec une escale sans faille, juste une pause inoubliable dans votre voyage."}}}}},"flights":{"header":{"city":{"textLabel":{"city":{"label":"Ville"}}},"direction":{"textLabel":{"direction":{"label":"Quand souhaitez-vous faire l'escale ?"}}}}}}},{"webUiTravelWebApp":{"searcher":{"flights":{"inputDropdown":{"select":{"label":"Select"}}}},"footer":{"button":{"company":{"label":"An Indra Company"}}},"header":{"button":{"title":{"label":"booking"}},"navBar":{"button":{"offers":{"label":"Offres"},"enhanced":{"label":"Carte améliorée"},"manageBooking":{"label":"Gérer les réservations"},"search":{"label":"Rechercher un vol"},"navBar3":{"label":"Enhanced"},"logoTitle":{"label":"Home"},"navBar2":{"label":"Offers"},"logo":{"label":"OneSait"},"landingPages":{"label":"Landing Pages"}},"textH2":{"mainMenu":{"title":{"label":"Main Menu"}},"pageTitle":{"label":"Recherche inspirante"}}},"textLabel":{"noResults":{"label":"Il n'y a pas de résultats"}},"languageMarket":{"button":{"confirm":{"label":"Confirmer"},"flag":{"label":"Drapeau de"}},"textLabel":{"market":{"label":"Région du pays"},"warning":{"label":"Les modifications non enregistrées seront perdues lorsque les modifications seront validées"},"language":{"label":"Langue"}},"textDiv":{"warning":{"label":"Les modifications non sauvegardées seront perdues lorsque les modifications seront validées"}},"textH2":{"title":{"label":"Paramètres régionaux"}}}},"body":{"button":{"pageNotFound":{"label":"ALLER À LA PAGE PRINCIPALE"}},"textDiv":{"primaryTitle":{"label":"Votre voyage comme vous en avez toujours rêvé"},"pageNotFound":{"label":"Page non trouvée"},"secondaryTitle":{"label":"Où voudrais-tu aller?"}}}}}], triptypes: {"status":200,"data":{"defaults":[{"tripTypeCode":"R","tripTypeName":"Aller-retour"}],"tripTypes":[{"tripTypeCode":"O","tripTypeName":"Aller simple"},{"tripTypeCode":"R","tripTypeName":"Aller-retour"},{"tripTypeCode":"M","tripTypeName":"Multi-city"}]}} };sessionStorage.setItem("market", "FR");sessionStorage.setItem("language", "fr");}if (typeof ramSessionStorageComponentsVarsCleaned === 'undefined') { var ramSessionStorageComponentsVarsCleaned = true; sessionStorage.removeItem("configurationData"); sessionStorage.removeItem("front-app-wc-search:cart"); sessionStorage.removeItem("front-app-wc-search:multipleFlight");}} catch (e) {console.error("Error updating market and language for web components or cleaning Session Storage vars")}

  • Réservation
  • Gérer / Enregistrement
  • Statut du vol
  • Réservation
  • Gérer / Enregistrement
  • Statut du vol
Enregistrement en ligne - Royal Air Maroc (2025)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Dong Thiel

Last Updated:

Views: 5629

Rating: 4.9 / 5 (79 voted)

Reviews: 86% of readers found this page helpful

Author information

Name: Dong Thiel

Birthday: 2001-07-14

Address: 2865 Kasha Unions, West Corrinne, AK 05708-1071

Phone: +3512198379449

Job: Design Planner

Hobby: Graffiti, Foreign language learning, Gambling, Metalworking, Rowing, Sculling, Sewing

Introduction: My name is Dong Thiel, I am a brainy, happy, tasty, lively, splendid, talented, cooperative person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.